Realizar una consulta! Teléfono (+54 11) 4815 7056 Versión EspañolEnglish version

Servicios

Servicios de Traducción

Informática y Telecomunicaciones

 

Estas disciplinas que han dado forma al mundo globalizado de hoy y se han convertido en una herramienta estratégica para la incorporación de los nuevos estilos de vida, requieren la rápida localización de sistemas, aplicaciones y servicios manejados por la Red de Redes.

Todo tipo de documentación de comunicaciones

Luego de trabajar durante la privatización de los servicios telefónicos del país con la traducción de pliegos de licitación y descripciones técnicas de sistemas de telefonía fija y celular para las diversas empresas internacionales de comunicaciones que se afincaron en la Argentina, TMS Traducciones continúa proveyendo sus servicios para todo tipo de documentación de comunicaciones, colaborando últimamente en los programas de desarrollo satelital del país que, de igual manera, manejan pliegos de licitación y contratos de servicio para tales fines.

Por más de 12 años, profesionales de TMS Traducciones han estado involucrados en un proyecto de traducción de noticias sobre los desarrollos en estas tecnologías en un exigente servicio que involucraba traducir para una agencia de noticias las novedades sobre estos temas que aparecían todos los días en diversos medios.

Esta exposición a toda la evolución de la tecnología informática nos ha dado una sólida formación en la materia, que permite a TMS aportar servicios de localización de la mayor calidad y exigencia.

Además, en el plano de la utilización práctica de sistemas informáticos, TMS Traducciones ha realizado el aporte de localización de importantes proyectos de automatización de operaciones y administración, vía utilización de sistemas SAP para varias empresas químicas y mineras con alcance global.